Releasefest: Språket i arbete av Föreningen arbetarskrivare
Datum:
2026-11-07 18:00Plats:
VärldsbiblioteketHösten 2026 är de röda böckernas och antologiernas årstid. Snart släpps också Arbetarskrivares nya antologi som har temat Språket i arbete och Internationell solidaritet. Ett femtiotal författare och konstnärer medverkar. Kom och fira detta stora arbete tillsammans med våra skrivande händer. Vi bjuder på läsningar, kampsång och dans. Hjärtligt välkomna till Solidaritetshuset för fest!
Under kvällen möts redaktörerna, tillika översättarna, Adriana Aires Rastén och Roza Ghaleh Dar i ett samtal och så blir det
uppläsningar av antologins författare.
Lördag 7 november 2026, kl: 18:00-23.00
Dörrarna öppnar 18.00 och läsningarna börjar 18.30.
Solidaritetshuset, Tegelviksgatan 40 (närmaste tunnelbana: Skanstull) eller se vägbeskrivning här för bussar: https://www.solidaritetshuset.se/hitta-hit
För mer info, se här.
Arr: Föreningen arbetarskrivare
Ur förordet till Språket i arbete:
"Språket speglar inte bara vår verklighet utan är en politisk plats där betydelser skapas och distribueras. Vi lever i en tid där språk används som gränsvakt för nationalstaterna. Vi mäts, begränsas och identifieras av språk. Vi avkrävs ett visst språk för rätten att få existera och arbeta. Samtidigt öppnar språken oss och kopplar oss till människor och platser.
De femtiotal bidrag som presenteras här lyfter antologins tema både till form och innehåll. Vi konfronteras med språkets betydelse i vitt skilda rum: på arbetsplatsen, på gatan, i hemmet, i klassrummet, vid graven, på krogen… liksom i utkanten av samhället, i flykten, återvändandet och uppgörelsen. Olika verkligheter skildras såväl i kollision som i en solidaritet full av motstånd. Drömmen om en annan ordning manar skrivandet och berättandet.
Ett ytterligare spår i antologin är översättning. Bidrag skrivna på andra språk än svenska förekommer till stor del både i original och översättning. Detta för att tillgängliggöra texterna för en bredare skara läsare."
Arr: Föreningen arbetarskrivare
Ur förordet till Språket i arbete:
"Språket speglar inte bara vår verklighet utan är en politisk plats där betydelser skapas och distribueras. Vi lever i en tid där språk används som gränsvakt för nationalstaterna. Vi mäts, begränsas och identifieras av språk. Vi avkrävs ett visst språk för rätten att få existera och arbeta. Samtidigt öppnar språken oss och kopplar oss till människor och platser.
De femtiotal bidrag som presenteras här lyfter antologins tema både till form och innehåll. Vi konfronteras med språkets betydelse i vitt skilda rum: på arbetsplatsen, på gatan, i hemmet, i klassrummet, vid graven, på krogen… liksom i utkanten av samhället, i flykten, återvändandet och uppgörelsen. Olika verkligheter skildras såväl i kollision som i en solidaritet full av motstånd. Drömmen om en annan ordning manar skrivandet och berättandet.
Ett ytterligare spår i antologin är översättning. Bidrag skrivna på andra språk än svenska förekommer till stor del både i original och översättning. Detta för att tillgängliggöra texterna för en bredare skara läsare."
Språket i arbete är Föreningen Arbetarskrivares femtonde antologi, med 51 medverkande författare, poeter, konstnärer och tecknare.
Föreningen Arbetarskrivare bildades 1990. Föreningen är landsomfattande och har till syfte att stödja och uppmuntra författarskap med utgångspunkt i arbetet. Föreningens målsättning är dels att värna om och utveckla arbetarlitteratur, dels att uppmuntra varandra i skrivandet.
Läs mer på arbetarskrivare.wordpress.